Большой русско-итальянский словарь - основа

ж.

1) base, fondamento m

основы моста — piloni m pl

2) (источник) base, fondamento m

экономическая основа общества — base economica della societa

3) мн. (исходные, главные положения) principi m pl, fondamenti m pl, elementi m pl; alfabeto m (минимальные знания)

основы политической экономии — i principi di economia politica

основы нравственности — basi della morale

4) спец. ordito

5) грам. tema m

на основе предлог + Р, Т — sulla base di; in base a

действовать на основе инструкции — agire seguendo le istruzioni

лежать (быть) в основе — essere / stare alla base di qc

класть в основу; брать за основу — porre alla base di; assumere per fondamento